 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
La inglesitak bost urte egiten ditu blogeatzen eta aste hontako egun bakoitzean, berak proposatutako gaiaren inguruko proiektuak berriro argitaratzera animatu gaitu. Gaurko gaia gorria da.
La inglesita lleva cinco años blogeando y para celebrar su cumpleblog, nos anima a publicar otra vez los proyectos que ya hemos cosido, bajo un lema que ella propone. El tema de hoy es rojo.
La Inglesita has spent five years blogging and to celebrate her blog anniversary. She encourages us to publish again the projects we have already sewn under a motto that she proposes. Today's theme is red.
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Gauza asko ditut gorri kolorekoak, baina gustokoena zapata gorriak ditut!
Tengo muchas cosas de color rojo, pero lo que más me gusta son, ¡los zapatos rojos!
In my wardrobe, I have many things in red. But what I like most are, red shoes!
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Josi ere gauza asko josi ditut kolore hontan...
He cosido muchas cosas en ese color...
I have sewn many garments in this colour...
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Nire ustez gorriak, negu isil eta hotza dotoretu eta pozten du...
El rojo alegra y da color, a un invierno frio y silencioso...
Red rejoices and gives colour to a cold and silent winter ...
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Gorria kolere askoren laguna da eta edozer gauzarekin konbinatu dezakezu...
El rojo es un buen amigo de muchos colores y se combina con muchas cosas...
The red is a nice partner for others colours and it suits with many outfits...
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Gorria detaileetan dago...
El rojo esta en los detalles...
Red is in the details...
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Gorria elegantea ala egunerokorako izan daiteke...
Puede ser elegante pero también algo para el día día...
You can be elegant or casual, wearing red...
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Maite dut gorria!
¡Me encanta el rojo!
I love red!
 |
| Blogged here (picture property of Masustak Eguzkitan). |
Eskerrikasko eta zorionak Maria!!!!
¡¡¡¡Felicidades y muchas gracias Maria!!!!
Thank you very much and congratulations Maria!!!!
me gustan tus cosas rojas. El rojo es mi color preferido, con diferencia. Lo uso tanto que el primer año de universidad uno de mis amigos al que conocía hacía poco me lo preguntó "te gusta mucho el rojo, verdad? " ;)
ReplyDeleteUn saludo!
lucía
Hace mucho que sigo tu blog y no me habia dado cuenta de la cantidad de cosas de color rojo que haz confeccionado. Todas hermosas! Pero mi preferida es la chaqueta roja y el bolso de los tomates.
ReplyDeleteBesitos.
Dí que si!!!!. Si al Rojo!!
ReplyDeleteBesitos guapa
Es cierto que tienes muchas cosas rojas! me han encantado!
ReplyDeleteBesos.
cuantas cosas tienes!! yo me tengo que plantear en serio coser más en rojo!! jajaja.
ReplyDeleteRojo, rojo, alegre como tú, me encanta el vestido rojo y lo bien que te queda, guapisima. Bsos
ReplyDeleteAla, que de cosas rojas tienes, Maider!! Que envidia me da cuando veo todo lo que te coses. Un beso.
ReplyDeleteHermosas todas tus prendas rojas, es lógico que sea tu color favorito porque te favorece muchísimo. Besos
ReplyDeleteUn montón de cosas rojas, no sabría con cual quedarme.
ReplyDeleteBesos
me encantan los colores vivos!! el rojo es.. pasión.. por la costura…y tus costuras molan!!
ReplyDeleteQué bonito todo lo que has enseñado y muy poético también ;)
ReplyDeleteY dices que te gusta el rojo??? no se..., no estoy segura... (je je). Todo precioso, pero me han encantado los pantalones de lunares rojos y el vestido que parece de gasa... Y siempre derrochando esa imagen vital. Un beso
ReplyDeleteViva el color rojo!! Si señor, capaz de alegrar cualquier look. Me encantan todas las prendas y por supuesto también los zapatos!! Besossss
ReplyDeleteQue bonito todo!!!!
ReplyDeleteWow Maider si eres la chica de rojo. Que bonito recopilatorio.
ReplyDeletebesitos
Has cosido un monton de cosas, y complicadas, porque chaquetas y abrigos llevan un montón de trabajo!
ReplyDeleteBss
¡Qué de cosas Maider! Te sienta muy bien el rojo. es normalq eu lo uses mucho.
ReplyDeleteUn besote
A mi tambien me encanta el rojo, pero tiene que ser un rojo medio azulado (no muy naranja, no muy tomate) y fijate que desde que empece a coser me parace dificil encontrar el color preciso en telas. A ti te van bien todos los rojos y por lo visto no has tenido ningun problema en encontrarlo!
ReplyDelete