2013/03/03

New Girl sewalong: the fuchsia coat in progress...

 
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! Zer iruditzen zaizue???? Konturatuko zineten bezala ni oso pozik nago :-) Nire fuksia koloreko berokia aurrerantza doa! New Girl sewalongeko hurrengo pieza! (New Girleko beste jantzia bat, hemen) Gauzaren batzuk erdi purdi geratu zaizkit, baina zenbat gauza ikasi ditudan! Sakelak tapetarekin egiten, ojala eder horiek egiten eta gauzak tentuz eta astiro astiro egiten saiatu naiz, azkenengo hau gauzarik zailena izan da...kar, kar, kar!

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! What do you think???? It seems that I am very happy :-) My fuchsia coat is going ahead! (more New girl sew along garments, here) A couple of steps were well others were worse, but apart of that, I´m learning a lot of sewing tricks! They are my very first pockets in that way, I´m so impressed with the amazing buttonholes, and I have tried to sew all the things slow and with calm...the last thing was the most difficult....ha, ha, ha!

I can´t stop smiling!!! (Picture from Masustak Eguzkitan).



Aurreko piezaren barrukaldeko pieza egin barik daukadan arren (Rosyren sarrera hontan azaltzen dena), ehuna ez zaidala helduko konturatu naiz, nire berokia Rosyk proposatzen zuena baino luzeago egitea pentsatu nuen eta orain ez zait heltzen...snif, snif. Baina beno, pieza jarrai bat izan beharrean behekaldean falta zaion neurriko piezatxoa josiko diot eta punto! Berokia zabaltzerakoan zerbait igarriko da, baina beno ez da hainbesterako!

Ze pozik nagoen! Berokiaren itxura somatu dezaket!!!! Rosy, irakasle bikaina zara.

I have an important problem with the fabric, I haven´t cut yet the front piece facing (see Rosy´s tutorial about that step), but I know that there isn´t enough fabric. I designed a coat slightly longer, than the Rosy´s coat, and now my fabric is too short...snif, snif. But I think that I can cut two rectangles and it will be sewn in the facing to give the necessary lenght. Maybe someone will notice my fault when I will open the coat but it isn´t a great problem, is it?

I´m so happy! I can see my coat over me!!!! Rosy, you are an amazing teacher.
Picture from Masustak Eguzkitan

Posted by at
Labels: , , , , ,

26 comments:

  1. Merche MartinezMarch 3, 2013 at 5:28 PM

    Esos ojales fantásticos! A que mola cuando te quedan bien? Te vas a hacer un abrigo de pelicula... bueno, de serie de TV, pero tu ya me entiendes. Besos

    ReplyDelete
  2. CorinaMarch 3, 2013 at 7:16 PM

    Looking good lady! What if you made the facing out of a different fabric? Then it looks like you did it on purpose. And it adds an interesting detail too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Masustak eguzkitanMarch 4, 2013 at 10:57 AM

      Thanks for your recommendation!!!
      I think I'll do a workaround in the top with fuchsia fabric that I have.

      Delete
  3. gcruedaMarch 3, 2013 at 8:15 PM

    Ohh!!! qué chulo se va viendo... ese color es espectacular...yo todavía ando con las mangas de la muselina.
    Bss

    ReplyDelete
  4. ana5059March 3, 2013 at 9:24 PM

    Que buena pinta tiene, me gusta el largo que le has dado, aunque es una lástima que la tela del forro no sea suficiente, pero con un apaño lo solucionas seguro!
    Bss

    ReplyDelete
    Replies
    1. Masustak eguzkitanMarch 3, 2013 at 9:49 PM

      Forro creo que tengo suficiente, lo que me falta es tela fucsia para las vistas del delantero...snif, snif... pero bueno, espero que haciéndolo en dos piezas cada vista, en vede en una, no se noto mucho.

      Delete
  5. diario de naiiMarch 3, 2013 at 10:02 PM

    da gusto ir mirando los resultados, se nota que lo has hecho con cuidado.

    ReplyDelete
  6. SewingadictaMarch 3, 2013 at 10:46 PM

    Que MARAVILLA!!!!!! Estoy tan ilusionada que tú y yo tengamos el MISMO abrigo hecho con la MISMA tela y con el MISMO amor al detalle!!! Eres una auténtica genia!!! te he dejado una respuesta en el último comentario que me hiciste, por si te ayuda... Besotes fucsias!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Masustak eguzkitanMarch 4, 2013 at 10:51 AM

      Tu si que eres una genia!!!!! Estoy aprendiendo un montonazo de cosas, de verdad Rosy, menudos tutoriales que haces!
      El otro día me estuvieron comentando que el invierno se tiene que acabar, que menudas nevadas y menudas lluvias... yo ya les dije, que el invierno no se va a acabar hasta que termine el abrigo fucsia!!! ja, ja, ja...

      Delete
  7. UnknownMarch 3, 2013 at 10:54 PM

    Sencillamente precioso, ya se ve lo maravilloso que quedará.

    ReplyDelete
  8. UnknownMarch 3, 2013 at 11:17 PM

    Te esta quedando super bonito! Y se nota que le estas poniendo un monton de atencion...que ganas de vertelo terminado!

    ReplyDelete
  9. thewallinnaMarch 4, 2013 at 5:40 AM

    Me gustaaaa! Tengo unos metros de lana fushcia pareciada a la tuya, pero ... para el proximo otoño. Este color te vuelve tan radiante!

    ReplyDelete
  10. Sonia FonsecaMarch 4, 2013 at 10:42 AM

    Maider que ya se ve!!, que poquito os queda para terminar vuestro abrigo!!. El mío esta parado pero esta semana espero darle algun empujon!!.
    Besitos

    ReplyDelete
  11. Masustak eguzkitanMarch 4, 2013 at 10:56 AM

    Muchas gracias por animarme guapas!!! Espero que el abrigo siga su ritmo y lo termine, que ganas de ponérmelo...me encanta el color, la textura y como cae la tela en el cuerpo con este patrón, me viene "very flattering" que dicen en inglés ;-)
    Besos para todas!!!!

    ReplyDelete
  12. Ruth JIMENEZ March 4, 2013 at 12:06 PM

    qué bien ver que ya va tomando forma verdad?? yo estoy deseando verlo terminado! te está quedando genial!! un beso

    ReplyDelete
  13. Ruth JIMENEZ March 4, 2013 at 12:06 PM

    qué bien ver que ya va tomando forma verdad?? yo estoy deseando verlo terminado! te está quedando genial!! un beso

    ReplyDelete
  14. AnonymousMarch 4, 2013 at 1:30 PM

    Qué bien te esta quedando!! Me encanta. Yo quiero colgar algunas fotitos de mi muselina hoy!! ayy, voy superretrasada!! un besito

    ReplyDelete
  15. Marie in the caveMarch 4, 2013 at 2:46 PM

    Looks great so far! I'm sure it will turn out as a great coat, no matter about the front facing. Maybe you could also piece it together from scraps?

    ReplyDelete
  16. AmayaMarch 4, 2013 at 3:44 PM

    Te esta quedando genial! Que bonito y que de detalles! Seguro que estas aprendiendo un monton, que bien! Yo lo dejare para el año que viene...

    ReplyDelete
  17. UnknownMarch 4, 2013 at 3:48 PM

    enun ba nik blog zoragarri hau ezagutzen!
    oso polita doakizu abrigoa, negu ilunarekin kontrastatzeko!
    ni hasiberria naiz oraindik eta brotxe ta konplementuekin nabil bueltaka! baino badaukat gogoa, proiektu potologo baten hasteko.

    zorionak egiten duzun guztiagatik!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Masustak eguzkitanMarch 5, 2013 at 9:25 AM

      Nahi duzun guztietan pasa zaitezke hemendik ;-) euskeraz dakien norbaitek komentatzeak, asko pozten nau!
      Animo zure joste abenturetan!!!

      Delete
  18. SolMarch 4, 2013 at 8:03 PM

    Hola Maider!
    Animo que ya te queda menos y tienes lo más difícil hecho. Además es tan bonito un abrigo de ese color que al año que viene te lo pones igual, así que merece la pena.
    Yo acabo de terminar el mio y también con ganas de estrenarlo para aprovechar el trabajo.
    Es una gozada hacer algo a medida desde el principio y con los detalles que más nos gustan, cada una en su estilo. Si te apetece ver el mio pásate por mi blog: http://modaenlacostura.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  19. AnonymousMarch 5, 2013 at 6:52 PM

    Jo, que bien que lo llevas y que bonito es ese rosa... ;) Besitos y te dejo un premio en mi blog! ;)

    ReplyDelete
  20. UnknownMarch 7, 2013 at 1:27 PM

    I would be smiling too with that wonderful fuschia fabric - can't wait to follow your progress with this!

    ReplyDelete
  21. UnknownMarch 9, 2013 at 11:28 AM

    Este abrigo ya está chupado, a mi me queda montar las vistas y las mangas. Creo que estamos todas igual, hasta que no nos hagamos la foto, que no venga el buen tiempo por favor.

    ReplyDelete
  22. ZoeMarch 11, 2013 at 8:30 PM

    That purse is awesomeness!!!! Super cute AND practical, great work xx

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)