Nahiaren tximeleta-begizta/ Nahia´s little bow

Picture from Masustak Eguzkitan.

Nire lehengusiña Nahiari oparitu nion poltsatxoa aurkezten dizuet. Osagarri ederra da ezta? Polit polita! Poltsoan makillajea edo mobila edo gauza garrantzitsuren bat eskura izateko nezeserra. Poltsatxoa egiteko patroia edo jarraibideak nik asmatutakoak dira.

This is the gift that I made for my cousin, Nahia. This is a beautiful accessory, isn´t it? Super cute! It´s the perfect accesory to find in an easy way things like make-up, mobile phone or other stuff, in your bag. The pattern is self-drafted.

Picture from Masustak Eguzkitan.

Proiektua josteko erabilitako ehuna, kanpokoa eta barnekoa, Ikean erositakoa da (zer egingo nuke nik Ikea gabe!). Kremallera bat erabili dut eta tximeleta-begizta (pajarita esateko erabili behar den euskerazko terminoa, nik ezagutzen ez nuena, baina oso ederra iruditu zaidana) feltrozkoa da. Tximeleta-begizta eskuz josi dut nezeserrera.

Zuen gustokoa izan dadila, baina espezialki Nahiaren gustokoa izan dedila! Kar, kar, kar...

The fabric I used in the project, the external and lining, was bought at Ikea (what I would do without Ikea!). I used a exposed zipper and the little bow material is felt. I sewed the bow by hand sewing.

I hope you like it, but especially I hope, that Nahia likes it! Ha, ha, ha ...

Picture from Masustak Eguzkitan.

Picture from Masustak Eguzkitan.

Picture from Masustak Eguzkitan.