2012/05/11

Asteburua betea dator! / A complete weekend!



Izenburuan diodan bezalaxe asteburua bete betea dator! Eta gainera modaz betea! Bai, bai, bai, zapatuan Skunk Funkek antolatutako "Outlet day"-ra joango naiz! Skunk Funken gauza asko ditut eta besteren bat erosteko egun egokia izan daiteke!

This weekend is complete! Very complete! First, on Saturday I´m goin to visit the Skunk Funk´s "Outlet day"! I love Skunk Funk´s garments and accesories so tomorrow is going to be a good day to buy more things!



Eta domekan?¿?¿? Domekakoa demasekoa da! Joste tailer batera apuntatu naiz! Du Lundi Au Jeudiko Alaznek komentatu zidan Bilboko Ah Moda dendan egiten zituzten tailerrak oso interesgarriak zirela eta asteburu hontan joste tailerrak zeudela. Nik josten badakit, zerbait behintzat bai... baina inoiz ez dut klaserik hartu hori dela eta ideia oso interesgarria iruditu zitzaidan. Domekako tailerrean sudadera bat egingo dugu, inoiz ez dut horrelakorik josi! Irrikitan nago bertara joan eta jostea maite duten pertsonekin berba egin eta gozatzeaz!!!!

And on Sunday??? The Sunday is going to be amazing! I signed up on a sewing class! Alazne from Du Lundi Au Jeudi commented me about this event in Ah! Moda store in Bilbao, and she told me that these workshops are very interesting, she was in a crochet class and she loved it.  I am novice seamstress... but I have never took sewing classes and the idea seems very interesting. On Sunday's workshop we will sew a hoodie, my first hoodie! I'd love to go there and talk with people who love sewing and enjoy sewing like me!

Picture from AH! Moda.


Beno ba datorren asteko sarreran esango dizuet nola joan den asteburua! Musu handi bat denontzako!

Next week I´ll talk you about my "Outlet day" and my Sewing class! A big kiss for all!







5 comments:

  1. Que buen fin de semana te espera. Lo de la clase de costura me parece fantástico, siempre es bueno aprender cosar nuevas y estar con gente que comparte tus mismos intereses.
    Un abrazo

    ReplyDelete
  2. Qué buena pinta lo del cursillo! Yo he estado encantada con el de modelaje que ya he terminado y no me importaría participar en cosas como esta. Seguro que lo pasas genial! El vestido verde de la foto me encanta.

    ReplyDelete
  3. zelan joan zen tailerra? primeran seguru!! ostiralekoa behintzat guay egon zen eta gaur poz pozik etorri naiz lanera nire boltso berriakin!! orain ba josteko makina erosi nahian nabil... hala ere erosi baino lehen puntuzko hasitako gauzatxoak hobe bukatzen baditut!!
    erakutsiko diguzu zure lana,ez? nik aste honetan erakutsiko dizuet baita!
    musuak!

    ReplyDelete
  4. El curso ha estado muy bien!!! Me lo he pasado genial, muy recomendable ir algún curso de las chicas de "El club".
    Alazne ia noiz ikusten dugun zure kreazioa! Oso ezaguna zara, tailerrean denek ezagutzen zintuzten ;-) Egia esan oso ondo pasatu nuen eta beste tailer batera joateko gogoa eman dit!
    Musu bat!

    ReplyDelete
  5. That is so so awesome! Thank you. I never win these things so I rarely check back. My email is reversibleclothing @ gmail d o t com Can't wait to hear from you!

    ReplyDelete