Masustarekin dotoreziaz bukatu/ Terminar elegantemente con Masustak

Beno ba hasiko gara ezta? Lehenengo argitu ez duzuela zertan guk aukeratutako patroiren bat josi behar, keba! Zuek nahi duzuena josi, jostea aitzakia baino ez da guztion artean animoak altzatzeko, gora bihotzak! Hona hemen nire aukeraketa, ia inspiratzen zaituztedan...

Gaurkoan nire txanda da eta nik dotoreziaz daukadan ikuspuntua emango dizuet. Gehien bat prakak aukeratu ditut, aurreko urteetan askotan soinekoak aukeratu ditudalako gabonetako outfit moduan eta aurten zerbait desberdina egin nahi nuen, honekin aurreratzen dizuet nire bi outfitak prakak eramango dituztela.

Nire ustetan dotoreziak geure egoteko erarekin ere zerikusia dauka, nik soinean daramadan soinekoa zeuk eramanda beharbada ez duzu hain dotore sentituko zure azalean...eta hori zer dela eta? Ez zarelako eroso sentitzen, eta punto! Hau da, doterezia erosotasunarekin estuki lotua dago, daramaguna gustora jantzi behar dugu bestela jai daukagu. Zuen estiloan arakatu behar duzue eta zerekin sentitzen zareten ondo aurkitu eta gozatu, nik nire aukerak emango dizkizuet eta beharbada norbaiti balioko dio bere armairua betetzen jarraitzeko.

Vamos a empezar, ¿verdad? Primero quiero aclarar que no tenéis porque coser alguno de los patrones que nosotras planteemos, todo este tinglado no es nada más, que una excusa para levantarnos los ánimos entre todas. Aquí va mi selección, a ver si os inspiro algo...

Hoy es mi turno y os voy a hacer llegar el punto de vista que tengo sobre la elegancia. Los modelos que os voy a enseñar son mayormente de pantalones porque los últimos años he cosido vestidos para navidades, y me apetecía coser pantalones. Así que ya os he adelantado que este año mis outfits serán con pantalones.

En mi opinión la elegancia tiene mucho que ver con la forma que nos sentimos con la ropa. Tal vez con lo que yo me veo elegantísima, tú no te sientas así...¿y como puede ser eso? Pues porque no estás cómoda con esa ropa, ¡y punto! Es decir, la elegancia esta muy relacionada con la comodidad a mi entender, lo que nos ponemos, lo tenemos que llevar comodamente, sino no vale para nada. Tenéis que investigar vuestro estilo y pensar con que os sentís agusto y disfrutarlo, porque yo os daré mis opciones pero sois vosotras las que tenéis que encontrar vuestras opciones.

Papercutpatterns

Orain dela askotik jarraitzen banauzue jakingo duzue monoak gustoko ditudala, ez da misterio bat ezta? Hori dela eta nire lehenengo modelitoak monoak izango dira. Nire ustetan oihala egoki aukeratuta, monoa kriston aukera ona da elegante joateko burukomin asko gabe, oihal berarekin goitik behera, konbinazio arazorik gabe. Aukera batzuk uzten dizkizuet, oso gustoko ditudanak, estekak bertan daude argazki oinetan. Goikoa pasada bat da...nire zerrendan dago argitaratu zutenetik, sakelak ditu, fruncetxoak, begizta bat...oso gustoko dut! Hurrengoa Zadiea da, nork ez du ezagutzen? Nik iada bi bertsio josi ditut, oso erosoa da eta azkarra josteko.

Si me seguís desde hace mucho sabréis que me gustan mucho los monos, ¿no es un misterio verdad? Así que mi primera opción serán los monos. En mi opinión con una tela bien elegida, el mono es una opción super recomendable, porque solo hay que elegir una tela y punto no hay que combinar nada más. Os dejo unas opciones, los enlaces los tenéis ahí en los pies de foto. El de arriba me encanta, esta en mi lista para hacer desde que lo publicaron, tiene bolsillos, frunces y un lazo...¡me encanta! El de abajo es el Zadie, ¿quién no lo conoce? Se coser super rápido y es muy cómodo, yo ya he cosido un par.

Paper Theory patterns

Hurrengoa dohainekoa da neskak, argazkikoak daukan estilazoak kriston enbidia ematen dit!

El siguiente es gratuito, el estilazo que tiene la de la foto me da ¡muuuuucha envidia!

Peppermint jumpsuit

Tencel batean hurrengoa oso ederra geratuko zen.

El siguiente en un Tencel quedaría la mar de bonito.

Aimecomemarie

Hurrengoa ere josi dut, oso polita geratzen da, baina kontuz luzerarekin, hain zabala ez izateko neurriz jeitsi nuen eta gero problemak izan nituen.

El siguiente también lo he cosido, queda muy bien, pero cuidado con hacerlo más pequeño para que no tenga tanto volumen, porque luego puedes tener problemas con la largura del cuerpo.

Ready to sew

Gurutzatuta dagoen gorputzak, beti laguntzen du janari asko jatera bazoaz...kar, kar, kar...

Los cuerpos cruzados siempre ayudan si vas a comer mucho...ja, ja, ja...

Ensemble patterns

Hurrengoa oihal elastikoan egiten da.

El siguiente es para hacer en tela de punto.

Closet Core Patterns

Monoa tiranteduna bada, kamiseta transparente bat jarrita efektua oraindik eta politagoa izan daiteke, nik hori egingo dut, pichi-mono bat josten nabil eta...jejejej gauzatxoak aurreratzen nabil. Eta bueno ze oihal erabiliko nuke? Bada, hori beti patroiak markatzen du, bere formari egokitu behar diogu oihala, gauzarik garrantzitsuena zera da, goma edo frunceak baditu gerrialdean oihala oso fina izan behar da, bestela liada latza egingo dugu eta oso gaizki geratuko da, kasu horietan rayon bat edo viscosa bat ondo egongo zan (Zalezshopen oso ederrak dituzte) eta beharbada lino bat edo tencel bat ere (Merchant&Millseko linoak eta tencelak pasada bat dira), linoa bada kontuz ez dadila oso zurruna izan, rustikoa deitzen dietenak hobeto ez, eta kotoia nahastuta badauka perfekto. Gure monoa estrukturatua bada, ez bada zerbait arina eta mugimendua daukana, nik pana fin bat erosiko nuke (IloveKutchishopen badaude), edo bestela sarga bat izan daiteke. Koloreetan zeuek aukeratu, baina nire iritzia eskatzen badidazue, zerbait iluna esango nizueke, eta gero osagarriekin kolorea eman (zapatak ala belarritakoak), hori beti geratzen delako elegante egiten duzuna eginda. Behekaldean @ebony ren Zadiea uzten dizuet, bera ere magia hutsa da.

Si el mono es de tirantes, podemos ponernos una camiseta de transparencias, el efecto será muy chulo, yo voy ha hacer eso con el mono-pichi que me estoy haciendo...jejejej cada día os doy más pistas. Y bueno que hacer para elegir la tela, eso siempre lo marca el patrón, la tela siempre va marcada por el patrón. Una cosa muy importante es, que si el patrón tiene frunces en la cintura o goma elástica, mejor elegir un tejido ligero, porque si no vamos a tener una liada muy gorda. Por ejemplo en esos casos viene muy bien un rayón o una viscosa (en Zalezshop tienen viscosas super chulas), o podéis utilizar un lino o un tencel (los de Merchant&Mills me vuelven loca), si es lino que no sea del que llaman rústico que queda super tieso, y si tiene mezcla con algodón todavía mejor. Si nuestro mono es más estructurado, y no necesita algo que le de moviemiento, ni sea ligero, podéis comprar una pana finita (en Ilovekutchishop tienen), o sino una sarga. Los colores os lo dejo a vuestra elección pero si no sabéis que elegir, siempre aconsejo algo oscuro para luego darle vida con los complementos (pendientes o zapatos), eso siempre queda elegante. Aquí abajo os dejo el Zadie de @ebonyh que ella también es pura magia.

Paper Theory patterns

Beno eta orain nire praken aukeraketa, denetik apur bat aukeratu dut gauza errezetatik (goma gerrian eta punto), apur bat zailetara (kremaileraren batekin). IGko jendearen kontuak jartzea gustoko dut, horrela zure erako norbait aurkitu dezakezulako eta ideia bat egin nola geratuko zitzaizun erropa hori. Gainera kriston jostun ikaragarri bereziak daude sarean eta beraiek sorkuntzak partekatu behar dira! Monoen efektua gustoko baduzue, baina pieza bakarra izatea ez bazaizue gustatzen, bi pieza egin baina oihal berarekin efektua oso itxurosoa geratuko da, nire lehenengo proposamenak hori egin du.

Y ahora mi selección de patrones de pantalón. Tengo un poco de todo, desde pantalones muy fáciles con una gomita en la cintura, hasta más complejos con cremallera. Os he puesto muchas fotos de perfiles de IG, porque siempre me parece interesante mirar los patrones ahí, porque encuentras alguna persona parecida a ti y te puedes hacer una idea de como te quedará la prenda. Además, en la red podemos encontrar costureras con mucho nivel y muy especiales, tenemos que compartir sus perfiles para que la gente las conozca. Si os gusta el efecto mono pero os resulta incómodo que sea una pieza, podéis coser dos piezas con la misma tela (pantalón-blusa), mi primera inspiración ha hecho eso, y ya el tocado de la cabeza...¡una pasada!

ClosetCorepatterns

Hurrengo praka oihal elastikoan eginda dago, super erosoa.

El siguiente patrón de Friday pattern company está cosido en tela elástica, vamos super cómodo.

Friday Pattern Co.

Not a primary color IG kontua maite dut! Prakaren patroia berak diseinatutakoa da.

Me encanta la cuenta Not a primary color de IG. El patrón del pantalón lo ha diseñado ella.

@notaprimarycolor

Zaila JoliesBobines en argazki bat aukeratzea, bera bere osotasunean oso dotorea delako. Kasu honetan Persephone Pants batzuk josi ditu.

Difícil elegir solo una propuesta de JoliesBobines, porque ella es totalmente elegante siempre. En este caso ha cosido los Persephone Pants.

Persephone pants

Gerrian goma daukate, mesedez neskak ezin errazagoak, erosoak eta very cool! kar, kar, kar!

Los siguientes tienen goma en la cintura, por favor chicas...super fáciles, cómodos y ¡very cool! Ja, ja, ja! 

Palisade Pants

Hurrengoak hain dira estilosoak! Eta zapata horiekin?¿?¿ 24ko afarian jantziko nuke total!

Y el siguiente outfit me parece taaaaaan estiloso....¿y con esos zapatos? Me pondría todo el 24 para cenar.

Named clothing

Hurrengo praka taldea, zabalak dira. Kamiseta estu batekin turroia jaten ikusten zaituztet? Baietz neskak?

El siguiente grupo de pantalones es el de los anchos. Con una camiseta pegadita os veo comiendo turrón. ¿A qué si chicas?

Flintpants

Trend patterns

Sew Over It

Liesl&Co

Bukatu baino lehen para bat gauza esango nizkizuen, sortzen duzuen outfita beti konpentsatuta egon behar da. Adibidez zabala goikaldean, estua behekaldean, edo alderantziz. Edo biak zabalak badira behintzat gerria estututa izan behar duzu. Eta azkenik zure gorputzeko proportzioak orekatzen saiatu zaitez: sorbalda zabalak badituzu kontuz pitilloekin eta kamiseta estuekin, dena batera jartzen baduzu guztiz desorekatuta izango duzu outfita.

Beno, hori patroi txaparrada! Eta jarraituko nuke, gustoko gauzak direnean badakizue jajaja! Ba hori, zuen iritziak eta aurrerakuntzak ikustea nahi dudala, zerbait egiten baduzue IGn partekatu eta ni aipatu horrela ikusi dezaket, musu handi bat guapassss! Gogoratu hurrengoa zerbait partekatzen Sara izango dela.

Antes de terminar un par de consejos para crear vuestros conjuntos, recordaros que siempre tienen que estar bien equilibrados. Por ejemplo, si te pones prenda amplia en la parte de arriba, ponte prenda estrecha en la parte de abajo o viceversa. Si las dos prendas son anchas por lo menos que sea estrecha en la cintura, así favorece más. Por último, equilibra las proporciones de tu cuerpo, si tienes hombros anchos, unos pitillos con camiseta estrecha desequilibrarán tu figura totalmente.

¡Terminado! Menudo chaparrón de patrones...y podría seguir hasta el infinito, porque sarna con gusto no pica, jajajaj! Pues eso me encantaría saber vuestra opinión y empezar a ver el inicio de vuestros proyectos por IG (nombrarme que sino no me entero!). Por último recordaros que la siguiente en contarnos algo será Sara. ¡Un besazo guapassss!