2013/03/20

Many things to tell you!!!

Lehenengo ta behin eskerrak eman nahi ditut, hori komentario zaparrada izan dudana!!!! Rosyren sewalongeko beroki fuksia osooooo arrakastatsua izan da eta zuen komentarioek asko poztu naute, itzelak zarete, musu handi bat guztiontzat!

First of all, thank you very much dear readers, you left me sweet comments!!!! The Rosy´s sewalong and my  fuchsia coat was a complete success and I had a big quantity of comments that made me happy, you  my dear follower, are great. A big kiss for all of you!

 

Zihurrenik irakurtzen dituzuen blogen artean norbaitek komentatuko zuen baina badaezpada nik berriro errepikatuko dut ;-) Google Reader uztailaren 1etik aurrera desagertu egingo da. Nik Bloglovin´ blog irakurtzailea aukeratu dut bere ordezkotzat, nire blog guztiak google readerretik problema barik pasatu ahal izan ditut, baina izarra zuten sarrerak ez dira pasatu, lan apurtxo bat eginez, banaka pasatu ditut. Bestalde eguneraketa nahiko mantsoa delakoan nago, google readerrekin konparatuz asko kostatzen zaie sarrera berriei pantailan azaltzea.

Maybe, you know about it, because many bloggers are written about google reader death, in case I want to repeat it again: google reader is going to dissappear on 1th of July. I have chosen Bloglovin´ like substitute. I have moved all my subscriptions from Google reader to Bloglovin´ easily, but all the post marked with a star has disappeared, so, I had to make this work one by one. One disadvantage that in my opinion has Bloglovin´ is the update, Google reader is more fast than Bloglovin´.

Beste gauza bat Amayari eskerrak eman nahi nizkion saria eman didalako, eskerrikasko Amaya! Azken aldian oso lanpetuta nabil eta ezin dut sariak exijitzen duen galdera guztiei erantzuna eman, parkatuko didazu ezta?

Another important thing that I had missed in my last post, is that Amaya gave me an award, thank you Amaya! Lately I´m soooo busy and I have no time to answer all the question in this award, will you forgive me Amaya?

Picture from Masustak Eguzkitan.


Eta azkenik CarmencitaBk eta nik egindako ehun trukearen emaitza kontatu nahi dizuet, beharbada ez zarete gogoratu baina orain dela denbora bat ehun trukaketa egitea proposatu nuen eta Carmencita izan zen erantzun zuen lehenengo pertsona. Berak Madras ehun hau bidali zidan, pasada bat ezta? Oraindik ez dut erabaki zertarako erabiliko dudan...Berak ordea Naiiren ENE patroia erabili du, nire moduan! Zelako ilusioa nire jantzi bat norbaiti hainbeste gustatzea!!!! Hemen duzue bere bertsioa. Berak esan didan moduan orain "ENE hoodie bikotzak garela" kar, kar, kar...

And now, one of the most amazing things that have happened me lately :-) Do you remember my fabric exchange offer? CarmencitaB was the first reader who wrote me an e-mail asking for that fabric exchange. So I sent her my fabric and she sent me a super cute cotton madras (see the picture above). I have no chosen what I can do with it....But she had the record straight, she liked my ENE hoodie, the fabric and the pattern, so she has sewn her own version. She likes both my hoodie that she has done the same for her, can you imagine? It´s awesome!!!! In the picture below you can see her version, soooo cute! She told me that now "we are ENE's evil twins!" Ha, ha, ha...


Picture from CarmencitaB.


Beno ba, anitza izan da gaurko sarrera...zenbat gauza desberdin kontatu dizkizuedan...kar, kar, kar... Beno ba hurrengo joste abenturararte musu handi bat!!!!


Today's post has gone on many topics ...ha, ha, ha... goodbye until the next sewing adventure!



10 comments:

  1. la he visto, que tela mas chula te ha enviado!

    ReplyDelete
  2. Maider gracias por la información del Bloglovin!!, yo estoy haciendome con el, pero me cuesta!!.
    Enhorabuena por tu tela, tiene muy buena pinta!!
    Besitos guapa

    ReplyDelete
  3. Gracias por la info, estoy un poco pez y toda es poca. Genial eso del canje de tela!!

    ReplyDelete
  4. A ver, pregunta: Si yo nunca he usado el google reader para nada, a mi el que lo cierren no me afecta, no? Es que lo leo por todos los blogs y me está entrando canguelo. Joé que angustias!
    Por lo demás todo bien. El ENE de Carmencita B le ha quedado fenomenal y enhorabuena por el premio.
    Besitos y reservame buen tiempo en el norte para Semana Santa, vete hablando con quien haga falta...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Y entonces como te enterabas de las nuevas entradas en los blogs que no son de blogger?¿?¿? Los de blogger aparecen en la entrada de blogger pero los demás? Bloglovin´es un lector de blogs donde aparecen las actualizaciones de los blogs que sigues, esta bastante bien, además tienes un sitio para guardar las entradas que te molan.
      A ver si tenemos buen tiempo!!! Habrá que preguntarle a Peio Zabala como van las temporas ;-) es un fraile de Arantzazu que sabe de meterologia.

      Delete
  5. Thanks for the shout out! Now everybody will think I speak Spanish!

    ReplyDelete
  6. That fabric is so lovely.. what are you planning to make withy it?
    I decided to go with bloglovin' too and importing the google reader was just automatic; so I guess they've sorted out that problem, thank goodness!

    ReplyDelete
  7. I like that fabric. I just set up my first exchange from my blog. I'm just waiting for my first package.

    ReplyDelete
  8. Yo también estoy llevando los blogs que sigo al bloglovin ese, pero si tienes una forma de hacerlo de golpe y porrazo, por favor, compártela... porque voy a paso de tortuga , uno por uno... Me encanta la tela que te envió Carmencita, estoy deseando ver que haces con ella!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rosy se pueden llevar todos de una vez!!! Es fácil, lo que hay que hacer es:
      -Entras en bloglovin´ y en la parte de arriba a la derecha donde pone tu usuario clicas.
      - Eliges la opción "settings"
      - Mueves el cursos hacia abajo y donde pone "other" eliges "import blogs".
      Y ya esta! Si tienes alguna duda dímela.

      Delete